1. Sortez l'Lenovo Horloge Intelligente de la boîte et branchez l'adaptateur secteur à l'arrière.
2. Téléchargez et installez l'application Google Home sur votre téléphone/tablet et connectez-vous avec votre compte Google.
3. L'application vous indiquera qu'une nouvelle Lenovo Horloge Intelligente est à proximité. Cliquez pour la configurer.
4. Suivez les instructions dans l'application jusqu'à ce que la configuration soit terminée.
5. Ensuite, vous pouvez commencer votre conversation avec "Hey Google".
6. Le temps de configuration moyen prendra environ 5 à 8 minutes.

1. Assurez-vous que votre téléphone ou tablet est connecté au même réseau Wi-Fi que votre Horloge Intelligente.
2. Ouvrez l'application Google Home.
3. Appuyez sur Appareils.
4. À côté du nom de votre Horloge Intelligente, appuyez sur Plus de paramètres.
5. Sous 'Informations sur l'appareil', appuyez sur Accessibilité.
6. Choisissez quels paramètres vous souhaitez activer ou désactiver.

Non. Elle dispose d'un écran tactile et est activée par la voix.

Faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran avec un doigt.

• Luminosité : Faites glisser vers le haut, puis modifiez la luminosité. Pour que votre écran change de luminosité automatiquement, appuyez sur Luminosité.
• Volume : Faites glisser vers le haut, puis modifiez le volume, ou dites "Augmentez-le" ou "Diminuez-le".
• Silence des notifications : Faites glisser vers le haut, puis appuyez sur Ne pas déranger. Vous verrez les notifications manquées sur l'écran d'accueil.
• Remarque : Les alarmes et les minuteries fonctionnent toujours lorsque Ne pas déranger est activé.

L'Assistant sur votre Lenovo Horloge Intelligente a déjà quelques routines prédéfinies pour vous. Essayez 'Hey Google, Bonjour' ou 'Hey Google, Bonne nuit'.
Pour personnaliser ou créer vos propres routines, visitez le panneau Paramètres de votre application Google Home.

113,88 mm (L), 79,8 mm (H), 79,2 mm (P)
328 g (0,723 lbs)

Doit configurer l'horloge via l'application Google Home qui est installée sur un autre appareil mobile (qui peut être connecté avec Wi-Fi).

Lors de la connexion de l'appareil avec l'application 'Google Home' installée sur votre appareil mobile, il sera automatiquement connecté au Wi-Fi, de la même manière que l'appareil mobile.

Ce port est fourni comme port de chargement de l'appareil. Vous pouvez charger un appareil mobile avec ce port avec le câble approprié.

Vous pouvez dire "Hey Google, veuillez connecter Bluetooth". L'Horloge Intelligente vous indiquera le nom de l'appareil, puis vous pourrez utiliser votre téléphone ou tablet pour le trouver et le connecter dans le menu Bluetooth. Ensuite, vous pourrez utiliser l'Horloge Intelligente comme haut-parleur Bluetooth.

Non, elle doit être connectée au Wi-Fi.

L'appareil dispose de l'Assistant Google intégré. Il suffit de dire « Hey Google » ou « Ok Google » pour commencer. Par exemple, vous pouvez dire : "Hey Google, joue de la musique". Il jouera la chanson.

Cela dépend du volume de votre voix, du bruit de fond et des réglages de volume. Votre Lenovo Smart Clock devrait être capable de vous entendre de l'autre côté de la pièce, ce qui est estimé à une distance allant jusqu'à 8 mètres.

Oui, c'est possible. Le Lenovo Smart Clock peut être lié à jusqu'à 6 comptes via l'application Google Home sur Android ou iOS. Lorsque vous avez configuré Voice Match dans l'application, l'Assistant Google sur votre Lenovo Smart Clock pourra fournir des réponses personnalisées à vos requêtes en fonction de votre calendrier, de vos paramètres, de vos préférences et de vos abonnements.

Cela dépend des capacités de l'Assistant Google, qui évoluent constamment. Visitez http://support.google.com/assistant/answer/7544506?ctx=assistant_partner_lenovo pour en savoir plus.

Oui. Plus précisément, le Lenovo Smart Clock nécessite l'application Google Home pour la configuration (compatible avec la plupart des Android® ou iPhones®). L'application Google Home vous permettra de lier votre Lenovo Smart Clock à votre compte Google, et permettra également à l'Assistant de vous envoyer des informations pertinentes sur votre téléphone. Par exemple, des directions vers un point d'intérêt que vous avez demandé.

Veuillez vérifier si le bouton de sourdine est activé ou si le volume est réglé au minimum, ou rapprochez-vous du Smart Clock. Veuillez contacter href_attributes140440357471136 si cela ne fonctionne toujours pas.

L'Assistant Google évolue et apprend constamment. Découvrez ses compétences sur http://assistant.google.com/explore.

Lorsque vous configurez votre Assistant Google, on vous demandera si vous souhaitez partager vos informations avec Google. Ces paramètres de permission peuvent être modifiés par vous à tout moment dans l'application Google Home. Visitez http://support.google.com/assistant pour en savoir plus.

Veuillez essayer les étapes suivantes :

1. Essayez de redémarrer l'appareil.
   • Débranchez votre appareil.
   • Rebranchez-le.
2. Redémarrez l'application Home.
   • Fermez l'application Home.
   • Ouvrez l'application Home.

Dites « Hey Google, veuillez connecter Bluetooth », puis vous pouvez utiliser votre appareil mobile pour connecter le Smart Clock via Bluetooth. Ouvrez le Bluetooth de l'appareil mobile, trouvez le Smart Clock dans la liste des appareils Bluetooth et connectez-vous. Pour jouer de la musique sur le téléphone ou l'appareil mobile, réglez le périphérique de sortie audio sur le Lenovo Smart Clock. Remarque : Le Smart Clock ne peut être utilisé comme périphérique de sortie audio qu'avec une connexion Bluetooth. Il ne peut pas se lier à un autre haut-parleur Bluetooth.

Oui. Les services Google pris en charge par l'Assistant Google incluent YouTube Music, Google Calendar, Google Maps, Google Express, Google Chromecast, Google Translate et Google Search. Visitez http://assistant.google.com/explore pour trouver tous les services et actions pris en charge. Pour plus d'informations techniques et d'assistance, veuillez visiter : href_attributes140440357471136.

Oui, votre Assistant Google sur le Smart Clock peut ajouter des éléments à votre liste de courses Google Express avec une simple commande vocale. Vous pourrez gérer l'adresse et le mode de paiement dans le panneau Paramètres de l'application Google Home.

Depuis mai 2019, Gmail et d'autres clients de messagerie ne sont pas pris en charge. Pour trouver tous les services et actions pris en charge, visitez http://assistant.google.com/explore.

Vous pouvez envoyer des commentaires sur l'une de vos conversations avec l'Assistant ou sur les réponses qu'il fournit en disant : « Hey Google, envoyer des commentaires ». L'envoi de commentaires peut inclure des journaux système et une option pour partager des enregistrements vocaux.

Oui. Il peut être lié à jusqu'à six comptes via l'application Google Home sur Android ou iOS. Une fois configuré, il pourra fournir des réponses personnalisées aux requêtes en fonction de vos calendriers, paramètres, préférences et abonnements.

Faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran avec un doigt pour entrer dans le menu de configuration rapide.

Appuyez sur l'icône de luminosité, puis faites glisser pour ajuster la luminosité de l'écran.

Oui, quelques caméras sont prises en charge. La caméra doit être un appareil autorisé par Google (la caméra doit être connectée via l'application Google Home).

Appuyez longuement sur l'écran d'accueil. Appuyez sur l'un des cadrans d'horloge optionnels.

La conversation continue sera bientôt prise en charge.

Cela dépend du système de l'appareil mobile avec l'application Google Home installée.
Si c'est un Android système, le support pour les deux boutons physiques de l'appareil mobile et le curseur de volume logiciel dans l'application est obligatoire.
Si c'est un système iOS, le curseur de volume logiciel dans l'application est obligatoire. Le support pour les boutons physiques est optionnel, mais offre une meilleure expérience.
Pour plus de détails, consultez le lien.

• Méthode 1 : Parlez au Lenovo Smart Clock. Dites quelque chose comme : « Hey Google, règle une alarme pour 8 heures. »
• Méthode 2 :

1. Faites glisser vers la gauche sur l'écran d'accueil, puis appuyez sur Créer une alarme.
2. Réglez l'heure, puis appuyez sur l'alarme pour choisir l'une des options suivantes :
   • Répéter : Choisissez les jours de la semaine.
   • Son d'alarme : Choisissez un ton.
   • Alarme de lever de soleil : Le Smart Clock s'éclaircit doucement 30 minutes avant que vous deviez vous lever.
   • Routine de bon matin : Réveillez-vous avec l'Assistant qui vous informe sur la météo, votre emploi du temps, votre trajet et les nouvelles.
3. Appuyez sur Terminé.

1. Glissez vers la gauche sur l'écran d'accueil, entrez dans l'écran de réglage de l'alarme.
2. Tapez sur l'icône d'engrenage pour entrer dans l'écran de réglage.
3. Glissez la barre de volume pour ajuster le volume de l'alarme.

Oui. Vous pouvez toucher l'écran pour sélectionner des titres ou mettre la musique en pause, ou glisser du bord gauche vers la droite pour revenir en arrière, ou glisser du bord inférieur vers le haut pour accéder aux réglages.

Non. Le Lenovo Smart Clock est conçu pour être toujours prêt pour vous. Il vous montrera l'heure, la météo, etc. Son écran s'assombrira au minimum lorsque la lumière ambiante autour de l'appareil est faible.

Non. Le Lenovo Smart Clock est conçu pour être branché et toujours allumé, afin que l'Assistant Google soit toujours disponible pour vous aider lorsque vous en avez besoin avec un simple commandement « Hey Google ». Il nécessite également une connexion Wi-Fi toujours active et doit être sous tension.

Cela dépend des capacités de l'Assistant Google, qui évoluent constamment. Visitez https://support.google.com/assistant/answer/7394513 pour en savoir plus.

Non. Le Lenovo Smart Clock ne prend pas en charge la diffusion de vidéos.

Non. Le Lenovo Smart Clock ne prend pas en charge la diffusion de vidéos.

Le Lenovo Smart Clock fonctionne avec plus de 30 000 appareils smart home de plus de 3 500 marques. Il peut contrôler tous les gadgets portant le badge « fonctionne avec l'Assistant Google ».

Obtenir de l'aide de votre Assistant sur le Lenovo Smart Clock ne nécessite pas d'abonnement payant. Cependant, vous devrez lier votre appareil à un compte Google actif. Certains services compatibles avec l'Assistant Google et le Lenovo Smart Clock nécessitent un abonnement (comme certains services de musique en streaming). Découvrez tous les services compatibles sur https://assistant.google.com/explore.

Non. Le Lenovo Smart Clock n'est pas un Android tablet. Il intègre l'Assistant Google, ce qui signifie que vous pouvez lui demander de faire des choses avec votre voix comme méthode d'entrée principale. Pas besoin d'ouvrir ou de fermer des applications, ou de minimiser windows.

Oui. Il y a un interrupteur de sourdine à l'arrière du Lenovo Smart Clock.

Le Lenovo Smart Clock est conçu pour fonctionner en mode paysage.

L'expérience avec l'Assistant Google sur votre Lenovo Smart Clock est la même que celle des autres produits intégrant l'Assistant Google, comme les petits haut-parleurs. Par conséquent, ils fonctionneront ensemble lorsqu'ils sont connectés au même compte Google. Seul celui qui détecte le mieux votre commande vocale en fonction de la proximité et de la sensibilité du microphone vous répondra.

Haut-parleur de 1,5" 6W à large bande avec radiateur passif double.

Non, cela n'est pas pris en charge.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez de redémarrer l'appareil
   • Débranchez votre appareil puis attendez 10 secondes.
   • Rebranchez-le.
2. Réinitialisez votre appareil (uniquement Smart Clock)
   • Avec l'appareil sous tension, maintenez enfoncés les boutons volume+ / volume- pendant 10 secondes.
   • Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.

1. Avec l'appareil sous tension, maintenez enfoncés les boutons volume+ / volume- pendant 10 secondes.
2. Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.

Non. Le Lenovo Smart Clock est conçu pour être toujours allumé, afin que votre Assistant Google soit toujours disponible pour vous aider, où que se trouve le Lenovo Smart Clock dans votre maison. Il est alimenté par l'adaptateur secteur inclus.

Vous pouvez l'allumer/éteindre en branchant/débranchant l'adaptateur secteur. Il faut jusqu'à 15 secondes pour s'allumer après l'avoir branché.

Le Lenovo Smart Clock utilise jusqu'à 2W lorsqu'il est en utilisation. Lorsqu'il n'est pas utilisé, la consommation d'énergie est de 0,5W, ce qui est similaire à une lumière de salon.

Vous pouvez passer des appels téléphoniques sur les appareils Google Home. Apprenez à passer des appels sur Google Home

Remarque : Vous ne pouvez pas recevoir d'appels téléphoniques entrants sur votre Smart Clock.

Vous pouvez passer des appels téléphoniques sur les appareils Google Home. Apprenez à passer des appels sur Google Home

Remarque : Vous ne pouvez pas recevoir d'appels téléphoniques entrants sur votre Smart Clock.

Le Lenovo Smart Clock n'est pas conçu pour être exposé à de grandes quantités d'eau ou de substances savonneuses. Si vous devez nettoyer l'appareil, veuillez d'abord vous assurer qu'il n'est plus branché, puis suivez la méthode ci-dessous. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

• Extérieur
  • Utilisez un chiffon en microfibre propre et sec.
• Écran
  • Essuyez l'écran avec un chiffon doux et sec, de préférence un chiffon conçu pour nettoyer les lentilles.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez de réinsérer le câble de l'adaptateur.
2. Essayez une autre prise électrique.
3. Contactez-nous avec le symptôme : impossible de s'allumer.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Vérifiez que l'interrupteur de sourdine du microphone n'est pas en position muette.
2. Essayez de donner des instructions vocales à moins de 5 mètres et dans un environnement calme.
3. Vérifiez que l'appareil est connecté au Wi-Fi et que le réseau fonctionne.
4. Vérifiez que le microphone n'est pas obstrué par des objets étrangers.
5. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
6. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés les boutons VOL haut et VOL bas pendant 10 secondes).
7. Contactez-nous avec le symptôme : impossible de réveiller.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez une autre chanson ou vidéo.
2. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
3. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 8 secondes).
4. Contactez-nous avec le symptôme : le haut-parleur émet un bruit de bourdonnement.

Doit configurer l'horloge via l'application Google Home qui est installée sur un autre appareil mobile (qui doit être connecté au Wi-Fi).

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez d'augmenter le volume en appuyant sur le bouton d'augmentation du volume.
2. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
3. Utilisez un autre appareil pour lire la vidéo ou la musique afin de vérifier si le fichier multimédia a un faible volume ou pas de volume.
4. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
5. Contactez-nous avec le symptôme : pas de son ou faible volume.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Vérifiez que le capteur n'est pas bloqué par des objets étrangers.
2. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
3. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
4. Contactez-nous avec le symptôme : la rétroéclairage de l'écran ne peut pas être ajusté automatiquement.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Assurez-vous de lier l'appareil avec la même connexion Wi-Fi que l'appareil mobile.
2. Veuillez vérifier si le Wi-Fi fonctionne correctement en utilisant un autre appareil pour se connecter au même Wi-Fi.
3. Essayez de redémarrer l'appareil.
   • Débranchez votre Smart Clock pendant 1 minute.
   • Rebranchez votre Smart Clock.
   • Ensuite, vérifiez à nouveau.
4. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
5. Trouvez le fabricant et le modèle de votre routeur.
   • Vérifiez auprès du fabricant pour savoir si votre modèle de routeur a Smart Connect.
   • Si votre routeur a Smart Connect, vérifiez auprès du fabricant les étapes pour désactiver Smart Connect.
   • Ensuite, essayez à nouveau.
6. Veuillez nous contacter avec le symptôme : impossible de se connecter au Wi-Fi.

Doit configurer l'horloge via l'application Google Home qui est installée sur un autre appareil mobile (doit être connecté au Wi-Fi).

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
2. Essayez de remplacer l'appareil mobile.
3. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
4. Contactez-nous avec le symptôme : impossible de se connecter via Bluetooth.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Vérifiez s'il y a un objet étranger sur l'écran.
2. Essayez de redémarrer l'appareil et vérifiez à nouveau.
3. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
4. Contactez-nous avec le symptôme : l'écran tactile ne fonctionne pas.

Essayez ces étapes une par une jusqu'à ce que le problème soit résolu.

1. Essayez une autre chanson ou vidéo.
2. Redémarrez l'appareil et vérifiez à nouveau.
3. Réinitialisez l'appareil (maintenez enfoncés VOL+ et VOL- pendant 10 secondes).
4. Contactez-nous avec le symptôme : le haut-parleur émet un bruit de bourdonnement.