Lenovo Pagina di supporto per l'aggiornamento del firmware della serie ThinkAgile

Questo è un articolo tradotto automaticamente, fai clic qui per visualizzare la versione originale in inglese.

Descrizione

Il firmware è essenziale per il funzionamento di un server. Controlla ogni singolo componente hardware presente nel server; dal chipset integrato ai moduli incorporati, agli adattatori e ai dischi aggiuntivi, fino all'intero sistema, incluso il controller di gestione autonomo.

Aggiornare il firmware e i driver con regolarità è la prassi consigliata per diversi motivi:

Raggiunge il massimo livello di disponibilità hardware.
Consente di applicare proattivamente le ultime correzioni di bug prima che i sistemi ne siano colpiti.
Aumenta la sicurezza, la compatibilità e il tempo di attività del sistema.

Questo documento introduce i metodi utilizzati per aggiornare il firmware per Lenovo prodotti della serie ThinkAgile. Lenovo fornisce una serie di strumenti per aiutarti ad aggiornare il firmware. Questa pagina di atterraggio introduce questi strumenti di aggiornamento e elenca gli articoli pertinenti “Come fare”, in modo da avere le risorse necessarie per aggiornare il firmware sul tuo server. Questi strumenti ti consentono di aggiornare le versioni del firmware tramite un'interfaccia grafica (GUI) o un'interfaccia a riga di comando (CLI) in diversi scenari, sia con che senza connessione a Internet.

Sistemi Applicabili

Serie ThinkAgile

Acquisizione Firmware e Driver

Visita il Lenovo sito di supporto Data Center.
Clicca sulla tile Soluzioni e Software per i prodotti Lenovo Soluzioni o esegui una ricerca specificando un modello di server con tipo di macchina:
Utilizzando la tile Soluzioni e Software
- Ad esempio, per trovare ThinkAgile HX 650 V3 Integrated System, Tipo 7D6N:
  Clicca sulla tile Soluzioni e Software -> per Serie, seleziona ThinkAgile HX-> per Subserie, seleziona System HX 650 V3 Integrated System -> per Tipo di Macchina, seleziona Tipo 7D6N.
Utilizzando la casella di ricerca
- Inserisci parole chiave nella casella di ricerca: ad esempio, ThinkAgile HX 650 V3 o semplicemente Tipo 7D6N. Le parole chiave di ricerca non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.
- Seleziona ThinkAgile HX 650 V3 Integrated System, Tipo 7D6N dal menu a discesa.
Questo ti porterà alla pagina principale del prodotto di questo server
Sulla pagina principale del prodotto del server:
- Clicca su Driver & Software nel menu di navigazione a sinistra.
- Nota: Best Recipe rilascia certifica firmware e driver pacchetti per i prodotti ThinkAgile VX esistenti:
  - I pacchetti firmware sono raggruppati all'interno di xClarity Repository Packs che possono essere distribuiti sui sistemi utilizzando vCenter vLCM sfruttando xClarity Integrator o xClarity Administrator.
  - I pacchetti driver sono raggruppati all'interno dell'immagine personalizzata Lenovo e degli add-on del fornitore. In questo rilascio, ci saranno due tipi di immagini personalizzate. Immagini personalizzate per prodotti di sostegno e immagini personalizzate per nuovi prodotti.
- Puoi anche cercare utilizzando parole chiave come Best Recipes, LXCA, LXCI e LXCE per trovare drivers e strumenti per il tuo sistema ThinkAgile..
Scarica i pacchetti software per il tuo server.
- Ad esempio Best Recipes per ThinkAgile HX
Per una guida passo-passo su come localizzare e scaricare tutti i firmware/drivers disponibili per i tuoi prodotti Lenovo DCG, clicca su questo Acquisizione Firmware/Driver link o sulla scheda con lo stesso nome in cima a questa pagina.

Soluzione

Lenovo fornisce "Best Recipes" di firmware e drivers che sono stati testati insieme come un insieme per funzionare su determinati prodotti. Si raccomanda vivamente ai clienti di utilizzare la Best Recipe nella sua interezza per evitare errori imprevisti.

Prodotti ThinkAgile	Best Recipes
Serie ThinkAgile CP	Non applicabile*
Serie ThinkAgile HX	ThinkAgile HX - Best Recipes
Nodi Certificati ThinkAgile MX	ThinkAgile MX - Best Recipes
ThinkAgile SX per Microsoft Azure Stack	ThinkAgile SXM Best Recipes
Serie ThinkAgile VX	ThinkAgile VX - Best Recipes

Nota: Gli aggiornamenti del firmware ThinkAgile CP dovrebbero essere pianificati o eseguiti solo quando consigliato dal supporto Lenovo. Contatta Lenovo Supporto per informazioni sugli aggiornamenti del firmware per ThinkAgile CP.

Utilizza la seguente tabella per accedere rapidamente alla sezione che meglio si adatta al tuo ambiente attuale. Abbina il tuo livello di accesso con le opzioni nella prima colonna o i link qui sotto, e poi scegli la colonna del prodotto corretta per la tua soluzione (HX, VX, Nodi Certificati MX, SX per Microsoft Azure Stack e CP) per trovare i link per strumenti e passaggi.

Clicca su uno di questi link per essere portato alla riga corrispondente della tabella che fornirà ulteriori informazioni su come aggiornare la tua soluzione ThinkAgile.

Accesso Server LXCA
Accesso all'Interfaccia di Gestione Web XCC
Accesso Locale con un KVM (tastiera e video) ma senza OS installato
Accesso IP di Gestione XCC

Scenari	HX	VX	Nodi Certificati MX	SX per Microsoft Azure Stack	CP
1) Ho accesso a un server LXCA Scarica il repository del firmware dalla pagina dell'ultima best recipe, e poi utilizza l'LXCA interfaccia web per importare, installare e gestire gli aggiornamenti del firmware.	Utilizza il LXCA	Utilizza il LXCA	Utilizza il LXCA	Utilizza il LXCA	N/A*
2) I ho accesso all'interfaccia di gestione web XCC. Utilizza il BoMC strumento per creare un supporto avviabile e accedere alla console remota XCC per avviare l'immagine per applicare gli aggiornamenti. Utilizza l'opzione di aggiornamento del firmware dell'interfaccia di gestione web XCC per applicare gli aggiornamenti del firmware. Accedi alla console remota XCC per utilizzare LXPM per applicare gli aggiornamenti del firmware. Questo è applicabile ai pacchetti firmware memorizzati in una cartella di rete condivisa.	Utilizza il BoMC, interfaccia di gestione web XCC, o LXPM	Utilizza il BoMC, interfaccia di gestione web XCC, o LXPM	Utilizza il BoMC, interfaccia di gestione web XCC, o LXPM	N/A	N/A*
3) Ho accesso locale al server con un KVM (tastiera & video), ma non ho ancora installato un OS. Utilizza il BoMC strumento per creare un'immagine di supporto avviabile su una workstation connessa a Internet. Poi, esegui il supporto avviabile BoMC sul server di destinazione. Scarica i pacchetti firmware su una workstation connessa a Internet e copiali su un'unità USB. Poi, utilizza LXPM sul server di destinazione per applicare l'aggiornamento del firmware sul server di destinazione.	Utilizza il BoMC o LXPM	Utilizza il BoMC o LXPM	Utilizza il BoMC o LXPM	N/A	N/A*
4) Ho accesso all'indirizzo IP di gestione XCC. Utilizza UpdateXpress per aggiornare remotamente il server di destinazione su una workstation connessa a Internet. Utilizza OneCLI per aggiornare remotamente il server di destinazione su una workstation connessa a Internet.	Utilizza il UpdateXpress o OneCLI	Utilizza il UpdateXpress o OneCLI	Utilizzare UpdateXpress o OneCLI	N/A	N/A*

Lenovo Strumenti di gestione

Collegamenti agli Lenovo Strumenti di gestione applicabili per la soluzione

Nota:

L'opzione di aggiornamento del firmware XCC consente agli utenti di aggiornare il firmware di sistema (UEFI, XCC, LXPM), il firmware dell'adattatore e il firmware dell'alimentatore.
L'opzione di aggiornamento del firmware LXPM consente agli utenti di aggiornare il firmware di sistema (UEFI, XCC, LXPM), il bundle Windows e il bundle Linux driver.

Strumento di gestione	Descrizione
Lenovo XClarity Administrator (LXCA)	LXCA è una soluzione centralizzata di gestione delle risorse che semplifica la gestione dell'infrastruttura, accelera le risposte e migliora la disponibilità dei sistemi e delle soluzioni server Lenovo®. Funziona come un appliance virtuale che automatizza la scoperta, l'inventario, il tracciamento, il monitoraggio e la fornitura per l'hardware di server, rete e storage in un ambiente sicuro.
Lenovo XClarity Essentials OneCLI (OneCLI)	OneCLI è una raccolta di diverse applicazioni da riga di comando e può essere utilizzato per configurare il server, raccogliere dati di servizio per il server, aggiornare il firmware e i dispositivi driver, e svolgere funzioni di gestione dell'alimentazione sul server.
Lenovo XClarity Essentials Bootable Media Creator (BoMC)	BMC è ideale per un metodo di aggiornamento del firmware pre-sistema operativo per creare un supporto avviabile adatto per aggiornamenti del firmware, aggiornamenti VPD, raccolta di inventario e FFDC, configurazione avanzata del sistema, gestione delle chiavi FoD, cancellazione sicura, configurazione RAID e diagnostica su ThinkSystem, sistemi System x, BladeCenter e piattaforme di storage supportate.
Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress (UpdateXpress)	UpdateXpress viene utilizzato per applicare un aggiornamento del firmware/driver all'interno del sistema operativo del server target e per aggiornare periodicamente il firmware e i driver.
Lenovo XClarity Controller (XCC)	XCC è il controller di gestione di nuova generazione che sostituisce il controller di gestione della scheda madre (BMC) per i server Lenovo ThinkSystem. Le opzioni di aggiornamento del firmware XCC consentono agli utenti di aggiornare il firmware di sistema, il firmware dell'adattatore e il firmware dell'alimentatore o di aggiornare dal repository.
Lenovo XClarity Provisioning Manager (LXPM)	LXPM è uno strumento integrato dell'applicazione UEFI. LXPM combina le funzioni di configurazione dell'Interfaccia di Firmware Estensibile Unificata (UEFI), configurazione dell'Array Ridondante di Dischi Indipendenti (RAID) e aggiornamento di applicazioni e firmware. Consente anche di installare i sistemi operativi supportati e i relativi dispositivi driver, eseguire diagnosi e raccogliere dati di servizio.