Descripción

Este artículo presenta el procedimiento utilizado para actualizar manualmente el procesador de servicio del controlador de almacenamiento ThinkSystem DM y DG Series mediante la CLI Lenovo Data ONTAP. Debe actualizar periódicamente el firmware para asegurarse de tener las últimas funciones y correcciones de errores. Cuando realiza una actualización de ONTAP, el firmware para su clúster incluido con el paquete de actualización de ONTAP se copia en el dispositivo de inicio de cada nodo y el nuevo firmware se instala automáticamente. El firmware de los siguientes componentes se actualiza automáticamente si la versión de su clúster es anterior al firmware incluido con el paquete de actualización de ONTAP:
Sistema y diagnóstico:

• BIOS
• caché flash
• Procesador de servicio (SP)
• Disco
• estante de discos

La actualización de ONTAP incluye una actualización de su firmware y no debería necesitar actualizar el firmware manualmente en ese momento, a menos que el soporte lo recomiende. Si es necesario, puede actualizar el firmware del procesador de servicio manualmente entre actualizaciones de ONTAP. Utilice este procedimiento solo si necesita actualizar manualmente el procesador de servicios.

Sistemas aplicables

Todos los arreglos de almacenamiento ThinkSystem DM y DG Series

Procedimiento de instalación

1. Descargue el archivo de actualización de firmware del sitio web de soporte Lenovo DCG .
   • Navegue hasta soporte del centro de datos. lenovo .
   • Ingrese un tipo de máquina serie DM válido en el cuadro de búsqueda y luego seleccione la página para el tipo de máquina.
   • Seleccione la pestaña Controladores y software .
   • En el área de verificación de garantía en la esquina superior derecha, ingrese un número de serie válido de la serie DM.
   • Expanda la opción Firmware del producto .
   • Descargue el paquete de actualización del procesador de servicio que desee. Puede guardar y extraer el paquete en una carpeta del disco duro local o guardar el archivo en un servidor HTTP, HTTPS, SFTP o FTP.
   • El servidor FTP debe configurarse sin autenticación. El servidor HTTP debe utilizar el puerto 80 para la descarga de archivos.
2. Utilice SSH para conectarse a la dirección IP de administración del nodo.
   Nota: En los ejemplos que se muestran aquí, se utilizará PuTTY.
3. Abra PuTTY, ingrese el nombre del host (o dirección IP) y luego seleccione SSH como tipo de conexión .
   
   


4. Haga clic en Iniciar sesión debajo del árbol de sesión a la izquierda.
   
   


5. Seleccione Salida imprimible .
   
   


6. En el campo Nombre del archivo de registro , ingrese un nombre para el archivo y luego haga clic en Examinar para seleccionar una carpeta en la que guardarlo.
7. Haga clic en Abrir y luego inicie sesión en Lenovo Data ONTAP CLI con su cuenta de administrador y contraseña.
   
   


8. Se recomienda prepararse para una actualización reiniciando el procesador de servicio. Para hacer esto, ingrese system service-processor reboot-sp -node {Node_Name} .

    DM7000H::*> servicio del sistema-procesador reinicio-sp -nodo DM7000_1
   
   Nota: Si la conexión de su consola es a través del SP, se desconectará.
         ¿Quieres reiniciar el SP? {y|n}: y
   

9. Verifique la versión de firmware de la imagen actual del procesador de servicio.
10. Ingrese el comando show -node {Node_Name} del procesador de servicios del sistema.

     DM7000H::*> servicio del sistema-procesador show -nodo DM5000H_1
    
                                   Nodo: DM7000H_1
                         Tipo de dispositivo: SP
                                 Estado: en línea
                  ¿Está configurada la red?: verdadero
                      Dirección IP pública: 10.10.0.92
                            Dirección MAC: 0a:a0:99:99:99:7e
                      Versión de firmware: 5.6P2 Número de pieza: desconocido Número de serie: desconocido Revisión del dispositivo: no aplicable ¿Está habilitada la actualización automática de firmware?: verdadero

11. Para cambiar el nivel de privilegio del usuario, ingrese set -privilege advanced seguido de Y.

     D7000H::> set -privilege advanced Advertencia: Estos comandos avanzados son potencialmente peligrosos; Utilícelos únicamente cuando así se lo indique el personal Lenovo . ¿Quieres continuar? {y|n}: y

12. Para descargar el paquete de software del procesador de servicios de destino, ingrese la imagen del nodo del sistema get -node {Node_Name} -package {Package_URL} .

     DM7000H_5::*> imagen del nodo del sistema get -node DM7000H_5_1 http://10.10.0.221/lnvgy_fw_storage_5.8_anyos_noarch.zip Software get http://.../lnvgy_fw_storage_5.8_anyos_noarch.zip iniciado en el nodo DM7000H_1 Descargando el paquete. Esto puede tardar hasta 20 minutos. Descarga completa. El software obtiene http://.../lnvgy_fw_storage_5.8_anyos_noarch.zip completado en el nodo DM5000H_1.

13. Para realizar la actualización del firmware, ingrese el servicio del sistema-actualización de imagen del procesador -node{Node_Name} -package {Package_Name} .
    ​Nota: El procesador de servicio del nodo se reiniciará para activar la imagen.

     DM7000H::*> servicio del sistema-actualización de imagen del procesador -nodo DM5000H_1 -paquete lnvgy_fw_storage_5.8_anyos_noarch.zip Nota: La actualización del firmware deberá reiniciar el SP al finalizar. Si la conexión de tu consola es a través del SP, se desconectará. ¿Quieres continuar con la actualización del firmware? {y|n}: y

14. Para verificar el progreso, ingrese servicio del sistema-actualización de imagen del procesador-mostración de progreso .

     DM7000H::*> servicio del sistema-imagen del procesador-actualización-progreso muestra en porcentaje del progreso del nodo Hora de inicio Hora de finalización ---------------- -------- --- ---------------- ------- ------------------- DM7000H_1 no - 0 - DM7000H_2 no - Se mostraron 0 - 2 entradas.

    
    Nota : Cuando se complete la descarga, deberá cerrar sesión en Node1.
15. Para verificar que el procesador de servicio ahora esté ejecutando la versión correcta, ingrese system service-processor show -node {Local_Node_Name} .

     DM5000H::*> servicio del sistema-procesador show -nodo DM7000H_1
    
                                   Nodo: DM7000H_1
                         Tipo de dispositivo: SP
                                 Estado: en línea
                  ¿Está configurada la red?: verdadero
                      Dirección IP pública: 10.10.0.30
                            Dirección MAC: 00:99:99:99:86:99
                       Versión de firmware: 5.8 Número de pieza: desconocido Número de serie: desconocido Revisión del dispositivo: no aplicable ¿Está habilitada la actualización automática de firmware?: verdadero

16. Si es necesario, repita estos pasos en otros nodos.
    ​Nota : Revise el archivo Léame y los consejos de instalación del paquete de actualización del procesador de servicio del controlador de la serie DM para conocer los pasos adicionales que pueden ser necesarios para actualizar la EEPROM del conmutador interno.

información adicional

• Cómo actualizar el procesador de servicio del controlador de almacenamiento ThinkSystem DM3000/DM5000 Series mediante la CLI Lenovo Data ONTAP
• Actualización de software en clústeres ONTAP
• Cómo abrir un ticket de soporte para productos Lenovo Data Center.
• Búsqueda de garantía
• Cómo cargar un archivo al soporte del Centro de datos Lenovo
• Cómo suscribirse a las notificaciones de productos Lenovo Data Center Group
• Cómo registrar sus sistemas para los servicios Lenovo DCG