LAN inalámbrica de Intel (bg, abg, abgn) para Windows XP - ThinkPad

Este paquete instala el software (la utilidad y el controlador de LAN inalámbrica) para habilitar los dispositivos siguientes:

• Intel(R) WiFi Link 1000
• Intel(R) Centrino(R) Wireless-N 2200
• Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6200 AGN
• Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6205
• Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6250 AGN + WiMAX 6250
• Intel(R) Centrino(R) Ultimate-N 6300 AGN
• Intel Centrino Advanced-N 6205
• Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6235

Nota:

• Consulte los materiales de marketing para averiguar qué modelos admiten qué dispositivos.
• Si se ha instalado el paquete, la actualización (instalación por sobrescritura) de este paquete solucionará los problemas, agregará nuevas funciones o ampliará funciones, tal y como se indica a continuación.
• Este programa no depende del idioma y puede utilizarse con un sistema en cualquier idioma.

	Información
	Sistemas ThinkPad admitidos
	Sistemas operativos admitidos
	Resumen de cambios
	Requisitos
	Instrucciones de instalación
	Instrucciones de desinstalación
	Determinar la versión que está instalada
	Problemas conocidos

Ha finalizado el soporte para los siguientes adaptadores:

• Intel(R) WiFi Link 5100
• Intel(R) WiFi Link 5300
• Intel(R) WiFi Link 5350
• Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG
• Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN
• Conexión de red Intel(R) PRO/Wireless 3945BG
• Conexión de red Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG

Además, ha finalizado el soporte para los siguientes modelos de sistemas ThinkPad con los dispositivos anteriores instalados.

• W700, W700ds
• X200 Tablet
• X300, X301
• R60, R60e, R61, R61e
• T60, T60p, T61, T61p
• X60, X60s, X60 Tablet, X61, X61s, X61 Tablet
• Z61e, Z61m, Z61p, Z61t
• Reserve Edition

• Edge 11, Edge 13, Edge 14, Edge 15
• Edge E10, Edge E30, Edge E31, Edge E40, Edge E50
• Edge E120, Edge E125
• Edge E220s
• Edge E320, Edge E325
• Edge E420, Edge E420s
• Edge E520
• Helix (Tipo 3xxx)
• L410, L412, L420, L421, L430
• L510, L512, L520, L530
• R400, R500
• SL300
• SL400, SL400c, SL410
• SL500, SL500c, SL510
• T400, T400s, T410, T410i, T410s, T410si, T420, T420i, T420s, T420si, T430, T430i, T430s, T430si, T431s
• T500, T510, T510i, T520, T520i, T530, T530i
• W500, W510, W520, W530
• W701, W701ds
• X1, X1 Carbon (Tipo 34xx), X1 Helix (Tipo 3xxx), X1 Helix (Tipo 3xxx) 3G, X1 Hybrid
• X100e, X121e, X130e
• X200, X200s, X201, X201i, X201s, X201 Tablet
• X220, X220i, X220 Tablet, X220i Tablet
• X230, X230i, X230 Tablet, X230i Tablet, X230s

• Microsoft Windows XP Home Edition, Professional SP2, SP3
• Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005 SP2, SP3

Donde:

• < > Número de versión del paquete
• ( ) Id. de compilación con fines administrativos
• [Importante] Actualización importante
• (Novedad) Nueva función o mejora
• (Reparación) Corrección en una función existente

Versión <15.6.1/15.03.2000> (G1W218WW)

• [Importante] Soporte finalizado para Microsoft Windows 7.
  Nota: Para Microsoft Windows 7, use LAN inalámbrica de Intel (11abgn, 11bgn, 11ac) versión 16.6.0 (GRW208WW) o superior.
• (Reparación) Corregidas las secciones Instalación desatendida e Desinstalación desatendida manual.
• (Reparación) Corrección de un problema de vulnerabilidad de la seguridad.
• (Reparación) Corrección de un problema por el cual la conexión del punto de acceso móvil podría sufrir limitación y
  desconexión.

Versión <15.03.1000.1637> (G1W216WW)

• (Novedad) Soporte agregado para ThinkPad T431s,X230s.
• (Novedad) Conectividad WiDi mejorada.

Versión <15.02.0000.1258/15.02.0000> (G1W213WW)

• (Novedad) Soporte agregado para ThinkPad Helix (Tipo 3xxx).
• (Reparación) Corrección de un problema que podría producir la desconexión de la red inalámbrica.

Nota:
Consulte el archivo LÉAME en la sección "Detalles del archivo" para obtener una lista completa de los cambios que se han reparado en la actualización del controlador.

Notas:

• Es posible que tenga que volver a introducir la información de seguridad tras actualizar el controlador LAN inalámbrico.
• Es necesario utilizar AMT 4.2 o posterior con las funciones Wireless Intel AMT. Si se utiliza AMT 4.1 o una versión anterior, el controlador de LAN inalámbrica de Intel debe tener la versión 12.x. No es preciso hacer nada al respecto si no se utiliza AMT.

Si utiliza las Conexiones de acceso de ThinkVantage, deberá instalarse el software siguiente.
[Para ThinkPad SL300, SL400, SL400c, SL500, SL500c]

• Microsoft .NET Framework 3.0 o posterior (solo para Windows XP)
• Access Connections de ThinkVantage versión 5.80 o superior para:
  • Windows 7
  • Windows Vista
  • Windows XP
• Controlador de gestión de alimentación ThinkPad para las series SL para Windows 7/Vista/XP versión 1,60 o superior
• Integración de funciones de teclas de acceso rápido para Windows 7/Vista/XP/2000 versión 3.11.0001 o superior
• Controlador de teclas de acceso rápido de ATK para Windows 7 versión 1.00.03.0 o superior
• Controlador de teclas de acceso rápido de ATK para Windows Vista/XP versión 0.00.04.0 o superior

[Para el resto de modelos ThinkPad]

• Microsoft .NET Framework 3.0 o posterior (solo para Windows XP)
• Access Connections de ThinkVantage versión 5.90 o superior para:
  • Windows 7
  • Windows Vista
  • Windows XP
• Controlador de Administración de energía de ThinkPad para Windows 98 SE/Me/2000/XP/Vista/7 versión 1.65 o superior.
• Integración de funciones de teclas de acceso rápido para Windows 7/Vista/XP/2000 versión 4.04.0003 o superior

[Solo para Windows XP]
Asegúrese de que el siguiente requisito previo de controlador esté instalado en su sistema antes de instalar este controlador:

• Analizador sintáctico MSXML6.0 o superior
• Instalador de Windows 3.14 o superior

[Solo para Windows XP]

• Si actualmente usa autenticación IEEE 802.1x en Windows XP Service Pack 1 y no usa cifrado WPA, Lenovo le recomienda que desinstale Q826942 (paquete acumulativo de actualizaciones de WPA Supplicant en Windows XP) y
  Q815485 (actualización de seguridad inalámbrica WPA en Windows XP).
• Esto no es aplicable si utiliza Windows XP Service Pack 2.

Para comprobar si están instalados Q826942 o Q815485 y desinstalarlos:

1. Inicie sesión en Windows XP con privilegios de administrador.
2. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Panel de control.
3. Haga clic en Agregar o quitar programas.
4. Haga clic en la revisión Windows XP Hotfix (SP2) Q826942 o en la revisión para Windows XP (SP2) Q815485 si aparecen en la lista de Programas actualmente instalados.
5. Haga clic en Quitar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Notas:

• Existen requisitos previos antes de la instalación de este software. Haga clic aquí para obtener la lista de requisitos previos.
• Si su equipo funciona ahora correctamente, es posible que no sea necesario actualizar el software. Para determinar si debería actualizar el software, consulte la sección Información de versión.

En esta sección se asume que se está utilizando Internet Explorer y el Explorador.

[Descarga de archivo]

1. Haga clic una vez en el nombre de archivo subrayado con el botón izquierdo del ratón. Una vez lo haya hecho, aparecerán algunas ventanas emergentes.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
3. En la ventana en la que se debe elegir Ejecutar o Guardar, haga clic en el botón Guardar.
4. Elija la carpeta a la que le gustaría descargar el archivo y haga clic en el botón Guardar. Aparecerá una ventana diferente y comenzará la descarga hasta completarse. Una vez se haya completado la descarga, es posible que aparezca un mensaje indicando que la descarga se ha completado correctamente.

[Extracción del archivo]

  5.  Asegúrese de haber iniciado sesión con una cuenta administrativa.
  6.  Ubique el directorio en el que se descargó el archivo.
  7.  Ubique el archivo que se descargó y haga doble clic en el mismo.
  8.  Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
  9.  En la ventana "Seleccionar ubicación de destino", haga clic en Siguiente. Si desea seleccionar una carpeta distinta, haga clic en Examinar.
10.  En la ventana "Listo para instalar", haga clic en Instalar. Se extraerán todos los archivos necesarios en la carpeta seleccionada en el paso 9.

[Instalación de archivos]

11.  Asegúrese de que está marcada la casilla de verificación situada junto a "Instalar ahora" y seleccione Terminar.
12.  Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación y reiniciar el equipo.
       IMPORTANTE: Asegúrese de reiniciar el equipo después de la instalación.

Finalmente, elimine el archivo que se guardó en el paso 4.

Nota: Solo los administradores del sistema pueden hacer uso de esta opción.

1. Consulte la sección "Instalación manual" y descargue y extraiga el archivo.
2. En el paso 11 de la sección, "Instalación de archivos", desactive la casilla de verificación situada junto a "Instalar ahora" y, a continuación, haga clic en Terminar para cancelar la instalación.
3. En la línea de comandos, ejecute Setup.exe con la opción -S.
   Ejemplo: [Ruta de acceso al lugar donde se extrajeron los archivos]\Install\Setup -S

Nota:

• Si falla winlogon.exe o se produce cualquier problema tras la desinstalación del software, vuelva a instalar cualquier versión del software para solucionar el problema.

[Windows XP]

1. Arranque Windows e inicie sesión con una cuenta administrativa.
2. Haga clic en Iniciar, a continuación, haga clic en Panel de control.
3. Seleccione Agregar o quitar programas.
4. Seleccione Intel(R) PROSet/Software WiFi inalámbrico y, a continuación, haga clic en Quitar o en Cambiar o quitar.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la desinstalación y reiniciar el equipo.

O bien

1. Inicie sesión en Windows con una cuenta administrativa.
2. Consulte la sección "Instalación manual" y descargue y extraiga el archivo.
3. En el paso 11 de la sección, "Instalación de archivos", desactive la casilla de verificación situada junto a "Instalar ahora" y, a continuación, haga clic en Terminar para cancelar la instalación.
4. Localice la carpeta en la que se extrajo el archivo.
5. Localice el archivo Autorun.exe y haga doble clic en el mismo.
6. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la desinstalación y reiniciar el equipo.

Nota: Solo los administradores del sistema pueden hacer uso de esta opción.

1. Consulte la sección "Instalación manual" y descargue y extraiga el archivo.
2. En el paso 11 de la sección, "Instalación de archivos", desactive la casilla de verificación situada junto a "Instalar ahora" y, a continuación, haga clic en Terminar para cancelar la instalación.
3. En la línea de comandos, ejecute Setup.exe con las opciones -s -uninstall.
   Ejemplo: [Ruta de acceso al lugar donde se extrajeron los archivos]\Install\Setup -s -uninstall

[Windows XP]

1. Haga clic en Iniciar, a continuación, haga clic en Panel de control.
2. Seleccione Agregar o quitar programas.
3. Seleccione Intel(R) PROSet/Software WiFi inalámbrico y, a continuación, haga clic en Click here for support information. (Haga clic aquí para obtener información de soporte).
4. Compruebe la versión del software.

[Windows XP]

1. Haga clic en Iniciar.
2. Haga clic con el botón derecho en Equipo y, a continuación, haga clic en Propiedades.
3. Haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, en Administrador de dispositivos.
4. Haga doble clic en la categoría Adaptadores de red.
5. Haga doble clic en alguno de los adaptadores siguientes.
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6200 AGN
     
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6205
     
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6250 AGN
     
   • Intel(R) Centrino(R) Ultimate-N 6300 AGN
     
   • Intel(R) Centrino(R) Wireless-N 2200
     
   • Intel(R) WiFi Link 1000
6. Haga clic en la ficha Controlador.
7. Compruebe la versión del controlador.

Se han publicado las siguientes versiones hasta la fecha: También está disponible Access Connections para cada una de estas versiones.

Donde:

• 6000:
  • Intel Centrino Advanced-N 6200/6205/6250/6235
  • Intel Centrino Ultimate-N 6300
• 2200: Intel Centrino Wireless-N 2200
• 1000: Intel Centrino Wireless-N 1000

Nota:
Consulte el archivo LÉAME en la sección "Detalles del archivo" para obtener una lista completa de paquetes antiguos a los que sustituye esta versión del controlador.

• Es posible que la instalación y la eliminación del certificado de cliente/servidor no surta efecto de forma inmediata. Para la recuperación, reinicie el sistema.

ThinkVantage Access Connections no funcionará si se crea una conexión de puente de red de software en Windows XP.

Para recuperar la función ThinkVantage Access Connections:

1. Inicie sesión en Windows XP con privilegios de administrador.
2. Haga clic en Inicio, seleccione Configuración, haga clic en Panel de control y, a continuación, en Conexiones de red.
3. Confirme que el siguiente nombre de dispositivo pertenece a "Puente de red".
   • Intel(R) Centrino(R) Wireless-N 2200
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6200 AGN
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6205
   • Intel(R) Centrino(R) Advanced-N 6250 AGN
   • Intel(R) Centrino(R) Ultimate-N 6300 AGN
   • Intel(R) WiFi Link 1000
4. Haga clic con el botón derecho en su "Nombre" (Conexión de red inalámbrica).
5. Haga clic en Quitar del puente.
6. Confirme que pertenece a "LAN o Internet de alta velocidad".
7. Vuelva a hacer clic con el botón derecho en su Nombre y haga clic en Propiedades.
8. Se abrirá la ventana Propiedades de Conexión de red inalámbrica y en la ficha General, seleccione "Transporte WLAN".
9. Reinicie el sistema.

Es posible que la instalación y la eliminación del certificado de cliente/servidor no surta efecto de forma inmediata. Para la recuperación, reinicie el sistema.

La transmisión por radio Bluetooth y Wi-Fi operan en la misma banda de 2,4 GHz. Cuando ambas se usan simultáneamente,
quizás podrá observarse una velocidad de comunicaciones más lenta o un menor alcance de las comunicaciones, debido a las interferencias de radio.