ThinkPad OneLink + Dock - نظرة عامة وأجزاء الخدمة

هذه المقالة مترجمة باستخدام الترجمة الآلية، الرجاء النقر هنا لعرض الإصدار الانجليزي الأصلي.

ملخص

يعمل ThinkPad OneLink + Dock (40A4) ، المدعوم بتقنية OneLink + الثورية من Lenovo ، على تحويل ThinkPad الجديد إلى جهاز كامل الميزات في المكتب أو في المنزل. لا يوفر موصل OneLink + الجديد المريح فقط عمليات نقل بيانات فائقة السرعة باستخدام USB 3.0 وما يصل إلى فيديو فائق الدقة (UHD) ولكنه يشحن أيضًا notebook والهاتف الخلوي tablet اللوحي أثناء العمل أو اللعب!

على عكس قواعد توصيل USB ، يوفر OneLink + Dock فيديو بدون ضغط وبدون برامج تشغيل ولا تأثير على جودة الصورة وأداء notebook . ما عليك سوى توصيل notebook الخاص بك بـ ThinkPad OneLink + Dock والاتصال بالطاقة والإنترنت وملحقات مكان العمل من خلال موصل فردي مناسب. لا تتوقع شيئًا أقل من القيمة البارزة مع التوصيلات لشاشتين خارجيتين ولوحة مفاتيح وماوس وطابعة. كما يأتي مع محول تيار متردد ThinkPad 90w ذو طرف رفيع.

تأتي محطة الإرساء مزودة بمنفذ صوت ستيريو / ميكروفون ومنفذين USB 3.0 على اللوحة الأمامية مع أحدهما كمنفذ "دائمًا (طاقة)" لشحن الجهاز المحمول. وفي الوقت نفسه ، تحتوي اللوحة الخلفية على منفذي USB 2.0 ومنفذين USB 3.0 ، مما يسمح بأقصى قدر من الاتصال بالجهاز. تأتي dock OneLink + أيضًا مع منفذ 10/1000 Gigabit Ethernet ومنفذ VGA واحد ومنفذين DisplayPort 1.2 لما يصل إلى 3 مخرجات فيديو * بدقة 4k2k القصوى **. للأمان ، يمكن تأمين dock عبر قفل الكابل. مع كل هذه الميزات الرائعة ، فإن ال

تشمل الميزات:

يتيح كابل OneLink + المفرد جميع وظائف الإرساء مع توفير طاقة مستمرة ، مما يتيح لك زيادة إنتاجيتك في أي وقت من الأوقات.
يتيح لك إخراج فيديو يصل إلى 4 كيلو بايت الاستمتاع بتجربة فيديو نابضة بالحياة مع جهاز ThinkPad Ultrabook الجديد تمامًا
زر الطاقة الموجود في dock الإرساء زر طاقة النظام
شبكة جيجابت إيثرنت (10/100/1000) مع دعم التمهيد عبر LAN *** على جميع أنظمة ThinkPad OneLink +

ملحوظات:

* يمكن إخراج 3 شاشات كحد أقصى بما في ذلك شاشة LCD للنظام
** OneLink + dock قادر على دعم دقة تصل إلى 4k2k (3840x2160). يعتمد إخراج الفيديو الفعلي على dock على أداء فيديو النظام نظرًا لأن إشارة الفيديو تمر من النظام إلى dock OneLink +. للحصول على معلومات مفصلة ، يرجى زيارة: تكوينات إخراج الفيديو والعرض - محطات الإرساء
*** Gigabit Ethernet بواسطة USB ، قد يلزم تثبيت driver . تأكد من أن BIOS النظام الخاص بك هو أحدث إصدار ، أو قم بترقية BIOS إلى الأحدث بواسطة Lenovo System Update .

برامج التشغيل والتنزيلات

السائقين	نظام التشغيل	إصدار	تاريخ الافراج عنه
driver ThinkPad OneLink + Dock (18.4 ميجابايت) ReadMe (5.2 كيلوبايت)	Windows 10 ، 8.1 ، 8 ، 7	الإصدار 11019	17 أغسطس 2017
برنامج ThinkPad OneLink + Dock الثابت (3 ميجابايت) ReadMe (2.4 كيلوبايت)	غير قابل للتطبيق	V2.33.000	8 ديسمبر 2016

التوثيق والكتيبات

كتيبات	إصدار	تاريخ الافراج عنه
إعداد الملصق ومعلومات الضمان (872 كيلوبايت)	يوليو 2017	13 يوليو 2017
دليل المستخدم (الإنجليزية) (1.5 ميجابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (البرتغالية البرازيلية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الصينية المبسطة) (1.4 ميجابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الصينية التقليدية) (1.5 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (التشيكية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الهولندية) (1.2 ميجابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (فرنسي) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (ألماني) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الإيطالية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (ياباني) (1.7 ميجابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الروسية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (السلوفاكية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (الإسبانية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017
دليل المستخدم (التركية) (1.2 ميغابايت)	أغسطس 2015	17 يوليو 2017

ضمان

3 سنوات

متطلبات الأجهزة

للحصول على آخر التحديثات الخاصة بالأنظمة المتوافقة ، يرجى الرجوع إلى أحد الإجراءات التالية:

معلومات تقنية

الموانئ والأمن

أربعة USB 3.0 (أحدها يوفر شحنًا دائمًا للأجهزة المحمولة)
اثنان USB 2.0
OneLink + موصل المنبع
اثنان ديسبلايبورت
VGA
جيجابت إيثرنت
منفذ كومبو ستيريو / ميكروفون
فتحة قفل Kensington
التيار المباشر الداخل

إمكانية عرض 4K2K

يسرد ما يلي مخرجات الفيديو المتعددة بأقصى دقة على ThinkPad Yoga 260 المثبت بـ ThinkPad OneLink + Dock .

عرض	شاشة LCD مدمجة	Dock ديسبلايبورت 1	Dock ديسبلايبورت 2	Dock VGA
شاشة واحدة	يعتمد على النظام	-	-	-
	-	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-	-
	-	-	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-
	-	-	-	1920x1080 @ 60 هرتز
عرضان	على	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-	-
	على	-	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-
	على	-	-	1920x1080 @ 60 هرتز
	-	2560x1600 @ 60 هرتز	2560x1600 @ 60 هرتز	-
	-	-	2560x1600 @ 60 هرتز	1920x1080 @ 60 هرتز
	-	2560x1600 @ 60 هرتز	-	1920x1080 @ 60 هرتز
ثلاثة عرض	على	2560x1600 @ 60 هرتز	2560x1600 @ 60 هرتز	-
	على	-	2560x1600 @ 60 هرتز	1920x1080 @ 60 هرتز
	على	2560x1600 @ 60 هرتز	-	1920x1080 @ 60 هرتز
	-	2560x1600 @ 60 هرتز	1920x1080 @ 60 هرتز	1920x1080 @ 60 هرتز

ملاحظة : طالما قمت بتوصيل شاشة 4K في dock ، وبغض النظر عن الدقة التي أعددتها ، فإن قدرة العرض الخاصة بك تقتصر على إخراج شاشة خارجية واحدة. لا يتم دعم إرفاق شاشة ثانية.

الدقة القصوى ودعم معدل التحديث

فيما يلي قائمة بإمكانيات الفيديو التي يمكن لـ OneLink + dock تحقيقها. يعتمد إخراج الفيديو الفعلي على dock على أداء فيديو النظام نظرًا لأن إشارة الفيديو تمر من النظام إلى dock OneLink +.

تكوين العرض	ديسبلايبورت	ديسبلايبورت	VGA
شاشة واحدة	3840x2160 بتردد 60 هرتز	-	-
شاشة واحدة	-	-	1920 * 1200 عند 60 هرتز
عرضان	3840x2160 بتردد 60 هرتز	1024 * 768 عند 60 هرتز	-
	3840x2160 بتردد 30 هرتز	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-
	3840x2160 بتردد 60 هرتز	-	1024 * 768 عند 60 هرتز
	3840x2160 بتردد 30 هرتز	-	1920 * 1200 عند 60 هرتز
ثلاثة عروض	3840x2160 بتردد 30 هرتز	3840x2160 بتردد 30 هرتز	1024 * 768 عند 60 هرتز
ثلاثة عروض	1920 * 1200 عند 60 هرتز	1920 * 1200 عند 60 هرتز	1920 * 1200 عند 60 هرتز

PXE (بيئة تنفيذ التمهيد المسبق)

يسمح ThinkPad OneLink + dock بتشغيل PXE لنظام ThinkPad OneLink + عبر شبكة.
تأكد من أن BIOS النظام driver OneLink + dock هما أحدث إصدار ، أو قم بترقيتهما إلى الأحدث بواسطة Lenovo System Update .

المواصفات المادية

ThinkPad OneLink + Dock (تقريبي)
- الارتفاع: 38 ملم (1.49 بوصة)
- العرض: 158 ملم (6.22 بوصة)
- العمق: 80 ملم (3.15 بوصة)
- الوزن: 310 جم (0.68 رطل)
ThinkPad OneLink + Dock في الحزمة (تقريبي)
- الارتفاع: 65 ملم (2.55 بوصة)
- العرض: 245 ملم (9.65 بوصة)
- العمق: 200 ملم (7.87 بوصة)
- الوزن: 950 جم (2.09 رطل)

بيئة التشغيل

درجة الحرارة: - 5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) إلى + 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت)
الرطوبة النسبية: 20٪ إلى 95٪

أرقام الجزء

رقم جزء التسويق : رقم جزء التسويق هو رقم الجزء المستخدم لشراء المنتج.
رقم جزء الخدمة: رقم جزء الخدمة للمنتج أو أحد مكونات المنتج.

رقم جزء مبيعات التسويق	البلدان / المنطقة	Dock - رقم جزء الخدمة	محول الطاقة - رقم جزء الخدمة	سلك الطاقة - رقم جزء الخدمة
40A40090US	الولايات المتحدة وكندا والمكسيك وكولومبيا وبنما وبيرو والإكوادور	03X6300	45N0481	42T5008
40A40090AR	الأرجنتين		45N0481	42T5020
40A40090BR	البرازيل		45N0481	42T5180
40A40090JP	اليابان		45N0481	42T5014
40A40090EU	الاتحاد الأوروبي (فرنسا ، ألمانيا ، إسبانيا ، البرتغال ، هولندا ، النمسا ، بلجيكا ، النرويج ، فنلندا ، أيسلندا) ، تركيا ، أوكرانيا ، روسيا ، فيتنام ، إندونيسيا ، كوريا		45N0498	42T5029
40A40090DK	الدنمارك		45N0498	42T5041
40A40090IN	الهند		45N0498	42T5083
40A40090SA	جنوب أفريقيا		45N0498	42T5056
40A40090UK	المملكة المتحدة ، هونغ كونغ ، سنغافورة ، ماليزيا ، الإمارات العربية المتحدة ، المملكة العربية السعودية		45N0498	42T5035
40A40090CH	سويسرا		45N0498	42T5044
40A40090IT	إيطاليا ، تشيلي		45N0498	42T5047
40A40090IS	إسرائيل		45N0498	42T5062
40A40090AU	أستراليا ، نيو زيلاند ، فيجي ، باوبا غينيا الجديدة		45N0498	42T5050
40A40090CH	البر الرئيسي للصين		45N0498	42T5065
40A40090TW	منطقة تايوان ، تايلاند ، الفلبين ، غوام		45N0498	42T5071