The sound can not be heard from the external display's speaker connected to the DisplayPort to HDMI converter - ThinkPad T410, T410i, T410s, T510, T510i, W510, W701, W701ds (Discrete graphics model) - SG