Print
login 계정
Search

Lenovo Solution Center에서의 중국어 간체 번역 오류

증상

중국어 간체 버전의 Window 7 운영 체제에서 Lenovo Solution Center 프로그램을 시작한 후, 왼쪽 창에서 Check-up(점검)을 선택하고, Device Manager (장치관리자)를 클릭하면, 드라이버 정보가 표시됩니다. 드라이버가 비활성이면, 드라이버 상태는 비활성(Disabled)입니다. 중국어 간체 버전의 Lenovo Solution Center에서, “Disabled(비활성)”이 “장애인”으로 잘못 번역되어 있습니다. 이 번역 오류는 다음에 배포되는 Lenovo Solution Center에서 정정될 예정입니다.

해당 구성
  • 중국어 간체 버전의 Windows 7 운영 체제 및 Lenovo Solution Center가 설치된 모든 ThinkPad 컴퓨터