Print
서비스센터 로그인 전용
login 계정
Search
Unsupported Browser Detected: Dear user, the browser you’re currently using is not supported by this website. Please click here for more information about the browsers we support and how to obtain them.

- Windows XP에서 영어 이외의 IME 설정 가이드

상황

기본적으로, 영어 Windows XP는 다양한 중국어 입력 방법 애플리케이션 (예: Microsoft Pinxin 3.0, Shuangpin, NeiMa)을 지원합니다.

 

해당 구성

운영 체제:

Microsoft Windows XP

 

솔루션

중국어 표시 단계

Microsoft는 중국어 간체 및 번체 모두 라이브러리를 제공하며, 설치시 입력 방법 애플리케이션도 지원합니다. 영어 Windows XP에서의 중국어 지원을 위해, 아래 방법을 따르십시오. Windows XP Professional을 예로 들었고, 설정 단계는 Windows XP Home Edition과 동일합니다.

 

1. “Control Panel (제어판)”을 열고, “Regional and Language Options (지역 및 언어 옵션)”를 더블클릭하여  지역 및 언어 설정 창을 여십시오.

 

2. “Language (언어)” 탭을 설정하고, “Install Files for East Asian Languages (동아시아 언어 파일 설치)” 옵션에 체크하고 “Apply (적용)”을 클릭하십시오. Windows XP 디스크를 삽입하여 일부 파일을 복사하라는 메시지가 표시됩니다. 필요 공간은 230MB 입니다. OK를 클릭하고 화면의 안내를 따르십시오. 완료되면, “Regional and Language Options (지역 및 언어 옵션)”으로 돌아갑니다.

 

3. “Regional and Language Options (지역 및 언어 옵션)” 창에서, “Standards and Formats (표준 및 형식)” 탭을 선택하고 드롭다운 메뉴에서 “Chinese (PRC)”를 선택하십시오. “Location(위치)”를 China(중국)으로 설정하십시오.

 

4. “Language (언어)” 탭에서 “Details (상세)” 버튼을 클릭하십시오. “Settings (설정)”에서의 “Default input language (기본 입력 언어)” 드롭다운 메뉴에서 “Chinese PRC-ChineseSimplified-US Keyboard”를 선택하십시오. “Installed Services (설치된 서비스)”에서 “Add (추가)”를 클릭하십시오.

 

5. “Advanced (고급)” 탭에서, “Language for non-unicode programs (비-유니코드 프로그램 언어)”에서 “Chinese (PRC)"를 선택하십시오.  

 

중국어 입력 애플리케이션 설치 프로세스:

English Windows XP에서, 몇가지 유형의 중국어 입력 애플리케이션이 제공되었습니다 (예: Microsoft Pinxin 3.0, Shuangpin, NeiMa).

 

1. Start (시작) --> Control Panel (제어파) --> Regional and Language Options (지역 및 언어 옵션) --> Language (언어)로 이동하고, “Details (상세)”를 클릭하십시오. "Text Service and Input Languages (텍스트 서비스 및 입력 언어)"가 표시됩니다.

 

2. “Settings (설정)” 탭에서 "Add (추가)"를 클릭하십시오. “Input language (입력 언어)”를 Chinese PRC로 선택하십시오. 3가지 "keyboard layout/IME" 옵션 중에서 선택하십시오:

Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0

Chinese (Simplified) - NeiMa

Chinese (Simplified) - QuanPin


  • Alias ID: IG20120330-001
  • Document ID: HT073431
  • Last Updated :23 Jan 2015
  • (c) 2014 Lenovo