제품 정보를 입력하면, 맞춤형 서비스를 이용할 수 있습니다.
제품이 선택되지 않았습니다.제품을 선택하십시오.
홍콩용 Nitro Pro 8 사용자 인터페이스에 중국어 정체 대신에 중국어 간체가 표시되는 경우 - 모든 ThinkCentre

 

증상

홍콩용 Nitro Pro 8 사용자 인터페이스에 중국어 정체(Chinese Traditional Language) 대신에 중국어 간체 (Chinese Simple Language)가 표시됩니다.

이슈 재현 단계:

  1. OOBE 동안 ThinkCentre E93 WIN7P64 [EN HK CS]에 복구 DVD를 사용하고 Hong Kong을 선택합니다.
  2. 시작 메뉴에서 Nitro Pro 8을 시작합니다.
  3. Nitro의 사용자 인터페이스를 확인하면 중국어 정체(Chinese Traditional Language)가 아닌 중국어 간체(Chinese Simple Language)가 표시됩니다.
해당 구성

해당 시스템:

  • 모든 ThinkCentre

시스템 구성:

  • 없음.

운영 체제
  • Microsoft Windows 7
솔루션

Nitro는 인스톨러(installer)를 업데이트하고 일본어 JA-JP와 중국어 ZH-CN를 완전히 제거하며, 해당 국가 언어를 설정하지 않은 경우 영어로 된 사용자 인터페이스를 표시합니다.

Nitro는 애플리케이션 업데이트 기능을 통해 사용자가 이용할 수 있는 빌드(build)를 제공합니다. 이는, 최소한, Nitro Pro 8 두번째 실행에서, 대화상자를 통해 사용자에게 표시됩니다. 인스톨러(installer)가 업데이트된 후, 사용자는 아래의 단계를 따라야 합니다:

  1. Nitro Pro 8을 시작하십시오.
  2. Nitro Pro 초기화에서, 가능한 업데이트 대화상자가 나타나기는 하지만, 첫번째 실행에서는 아닙니다.
  3. 사용자는 다운로드 및 설치를 선택할 수 있습니다.
  4. 업데이트된 MSI (설치 패키지)가 다운로드 됩니다.  Nitro Pro 8이 종료되고 인스톨러 대화상자가 나타납니다.
  5. 업데이트된 빌드(8.5.5.x)가 설치된 후에, 사용자 인터페이스는 영어로 표시됩니다.


원하시는 내용을 찾을 수 없는 경우, 아래의 방법을 시도해 보십시오:
1. Lenovo 검색
2. 제품 사용 방법 및 일반적인 문제해결 방법
3. Lenovo 지원 포럼
4. 기술 지원 콜센터

가명 아이디 : SF13-D0117
문서 자료 ID : HT078024
Legacy Document ID : SF13-D0117
마지막 업데이트 :
© 2013 Lenovo. All rights reserved.
   
Select Task
 
Drivers & Software  
Guides & Manuals  
Diagnose & Fix  
Warranty & Services  
Parts  
Accessories  

추가 자료
도움말 인덱스
제품 사양 - PSREF
드라이버 목록
새로 배포된 드라이버 (RSS)
커뮤니티
커뮤니티 기술자료
커뮤니티 포럼
Windows 8 Support