Retiro de PC de Sobremesa todo en uno Lenovo ThinkCentre M90z y M70z

INFORMACIÓN DE RETIRO DE PRODUCTOS ACTUALIZADA EL 24 DE ABRIL DE 2012

简体中文 Tagalog 한글 Suomi
繁體中文 Français Bahasa Melayu 日本語
Dansk עברית Português русский язык
Deutsch हिंदी Svenska English
Español Italiano ภาษาไทย Hrvatski
Ελληνικά slovenščina čeština magyar
język polski română Türkçe

En colaboración con la U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC, Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU.), Lenovo está realizando voluntariamente el retiro de productos de 188.000 PC de sobremesa todo en uno (AIO) ThinkCentre M70z y ThinkCentre M90z vendidos en el mundo entre mayo de 2010 y marzo de 2012 (Anteriormente, el retiro de productos anunciado incluyó 160.000 sistemas creados entre mayo de 2010 y diciembre de 2011). Lenovo ha determinado que, debido a la falla de la fuente de alimentación de las PC todo en uno defectuosos, el sistema se puede sobrecalentar, representando un peligro de incendio. Lenovo ha recibido dos informes de clientes de todo el mundo sobre incendios que han provocado daños a las PC.

Lenovo recomienda dejar de usar inmediatamente la PC de sobremesa defectuosa y desconectar el cable de alimentación. Únicamente algunas de las PC ThinkCentre M90z y M70z vendidas durante este período resultaron defectuosas; todos estos sistemas se pueden identificar por el tipo de equipo y el número de serie.

A partir de este mismo momento, Lenovo ofrece fuentes de alimentación de repuesto gratis para todas las PC de sobremesa todo en uno ThinkCentre M90z y ThinkCentre M70z defectuosas. Puede usar esta página para determinar si su PC de sobremesa todo en uno ThinkCentre M70z o ThinkCentre M90z se ve afectada por este retiro. Lenovo agradece enormemente su preferencia y lamenta las molestias causadas por estos problemas.

Debido a que se han agregado sistemas y fechas de fabricación adicionales al retiro de productos, incluso los clientes que ya han revisado sus sistemas contra este retiro de productos, deben volver a revisarlos con la siguiente herramienta. Se ha actualizado para incluir las máquinas y fechas de fabricación adicionales.

Para obtener información adicional sobre este retiro, como preguntas frecuentes (FAQ), haga clic a continuación.

Expand or Collapse this sectionPreguntas y respuestas sobre el retiro de productos
 
Determine si su PC todo en uno se debe retirar

Para determinar si su PC AIO se ve afectada por este retiro, seleccione el tipo de equipo (4 dígitos) y el número de serie (7 dígitos) en los siguientes campos:

Nota: Los clientes con varios sistemas pueden ingresar hasta 10 a la vez. En el caso de cuentas grandes de más de 50 unidades, comuníquese con un representante de ventas de Lenovo.

Nota 2: el sistema se apagará para mantenimiento cada sábado desde las 12:00 a.m. hasta las 8:00 a.m. EST. Téngalo presente.


Si el estado de su sistema es defectuoso (Affected) :
Lenovo recomienda que los clientes dejen de usar inmediatamente la computadora y la desconecten de la toma de alimentación. Comuníquese con el servicio y soporte de Lenovo o con un proveedor de servicio de garantía para programar la sustitución de la fuente de alimentación. Los residentes de EE. UU. y Canadá pueden comunicarse con el Centro de soporte Lenovo al 1-855-248-2194. Podrá encontrar información de contacto internacional sobre soporte de retiro en http://support.lenovo.com/en_US/detail.page?DocID=HT036550.

Si el estado de su sistema es no defectuoso (Not Affected) :
El sistema no se verá afectada por este retiro.

Si el estado de su sistema es con reparación completa (Repair Complete) :
El sistema ya se reparó en virtud de este retiro.

Si requiere mayor asistencia, comuníquese con el Centro de soporte al cliente local. Para obtener una lista de números telefónicos de servicio y soporte de todo el mundo, visite http://support.lenovo.com/en_US/detail.page?DocID=HT036550

Búsqueda del tipo de equipo y el número de serie


El tipo de equipo y el número de serie se encuentran en la base de la PC. Consulte las siguientes imágenes para poder identificar estos números en el sistema:

Expand or Collapse this section M70z
 
Expand or Collapse this section M90z